|
|
|
Základní
výrazy
|
|
שלום
|
šalom
|
Ahoj
|
|
בוקר טוב
|
boker tov
|
Dobré ráno
|
|
יום טוב
|
jom tov
|
Dobrý den
|
|
ערב טוב
|
erev tov
|
Dobrý večer
|
|
לילה טוב
|
lajla tov
|
Dobrou noc
|
|
להתראות
|
lehitraot
|
Nashledanou
|
|
שבוע
|
šavua
|
Týden
|
|
חודש
|
chodeš
|
Měsíc
|
|
תודה
|
toda
|
Děkuji
|
|
בבקשה
|
bevakaša
|
Prosím
|
|
כן
|
ken
|
Ano
|
|
לא
|
lo
|
Ne
|
|
יותר
|
joter
|
Víc
|
|
פחות
|
pachot
|
Míň
|
|
עוד
|
od
|
Ještě
|
|
מהר
|
maher
|
Rychle
|
|
לאט
|
leat
|
Pomalu
|
|
|
|
Základní
otázky
|
|
מה זה?
|
Ma ze?
|
Co to je?
|
|
כמה זה
עולה?
|
Kama ze ole?
|
Kolik to stojí?
|
|
מה השעה?
|
Ma hašaa?
|
Kolik je hodin?
|
|
איפה זה?
|
Ejfo ze?
|
Kde je …?
|
|
תוכל
לעזור לי?
|
Tuchal laazor li?
|
Můžete mi pomoct?
|
|
היכן תחנת
האוטובוס?
|
Ejfo ješ tachanat haotobus?
|
Kde je autobusová zastávka?
|
|
איך
מגיעים לים המלח?
|
Ech magiim lejam hamelach?
|
Jak se dostanu k
Mrtvému moři?
|
|
היכן
הסופר מרקט?
|
Ejfo hasupermarket?
|
Kde je supermarket?
|
|
איפה יש
מסעדה?
|
Ejfo ješ misada?
|
Kde je restaurace?
|
|
איפה
השוק?
|
Ejfo hašuk?
|
Kde je tržiště?
|
|
איפה יש
בית מרקחת?
|
Ejfo ješ bet mirkachat?
|
Kde je lékárna?
|
|
איפה יש
סניף השכרת רכב?
|
Ejfo ješ snif haskarat rechev?
|
Kde je autopůjčovna?
|
|
האם אתה
מדבר אנגלית?
|
Ata medaber anglit?
|
Mluvíte anglicky?
|
|
|
|
Směry
|
|
ישר
|
jašar
|
Rovně
|
|
ימינה
|
jamina
|
Doprava
|
|
שמאלה
|
smola
|
Doleva
|
|
לפני
|
lifnej
|
Před
|
|
אחרי
|
aharej
|
Za
|
|
מעגל
תנועה
|
maagal tnua
|
Kruhový objezd
|
|
כיכר
|
kikar
|
Náměstí
|
|
בניין
|
binjan
|
Budova
|
|
בית
מגורים
|
bet megurim
|
Dům
|
|
רחוב
|
rechov
|
Ulice
|
|
כביש
|
kviš
|
Silnice
|
|
|
|
Peníze
|
|
כסף
|
kesef
|
Peníze
|
|
יקר
|
jakar
|
Drahý
|
|
שטר
|
štar
|
Bankovka
|
|
מטבע
|
matbea
|
Mince
|
|
שקל
|
šekel
|
Šekel (izraelská měna)
|
|
שקל אחד
|
šekel echad
|
Jeden šekel
|
|
שני שקלים
|
šnej škalim
|
Dva šekely
|
|
שלושה
שקלים
|
šloša škalim
|
Tři šekely
|
|
חמישה
שקלים
|
chamiša škalim
|
Pět šekelů
|
|
עשרה
שקלים
|
asara škalim
|
Deset šekelů
|
|
עשרים
שקלים
|
esrim škalim
|
Dvacet šekelů
|
|
חמישים
שקלים
|
chamišim škalim
|
padesát šekelů
|
|
מאה שקלים
|
mea škalim
|
Sto šekelů
|
|
אלף שקלים
|
elef škalim
|
Tisíc šekelů
|
|
|
|
Obchodování
|
|
מנכ"ל
|
mankal
|
Ředitel
|
|
מזכירה
|
mazkira
|
Sekretářka
|
|
מפעל
|
mifal
|
Továrna
|
|
חברה
|
chevra
|
Firma
|
|
איש עסקים
|
iš asakim
|
Podnikatel
|
|
חתימה
|
chatima
|
Podpis
|
|
ערבות
|
arvut
|
Záruka
|
|
לסגור
עסקה
|
lisgor iska
|
Uzavřít obchod
|
|
תכיר
בבקשה את מר (מרת)
|
Takir bevakaša et
mar/ marat…
|
To je pán/paní…
|
|
נעים מאד
(להכיר אותך)
|
Naim meod.
|
Těší mě.
|
|
מה שלומך
|
Ma šlomcha?
|
Jak se máte?
|
|
טוב, תודה
ואתה?
|
Tov, toda veata?
|
Dobře, děkuji. A vy?
|
|
ברוכים
הבאים
|
Bruchim habaim.
|
Vítejte.
|
|
הכל בסדר
|
Hakol beseder.
|
Všechno je v pořádku.
|
|
מאיפה
אתה/ את?
|
Meejfo ata/at?
|
Odkud jste?
|
|
לכמה זמן
הגעת?
|
Lekama zman higata?
|
Na jak dlouho jste přijel?
|
|
לחופשה/
לעשות עסקים
|
Lechufša/ laasot asakim.
|
Na dovolenou/ pracovně.
|
|
באיזה
מלון אתה גר?
|
Bejeze malon ata gar?
|
V jakém hotelu bydlíte?
|
|
איך הייתה
הטיסה?
|
Ech hajta hatisa?
|
Jaký byl let?
|
|
מתי
ניפגש?
|
Mataj nipageš?
|
Kdy se setkáme?
|
|
הפגישה
בשעה...
|
Hapgiša bešaa..
|
Schůzka bude v … .
|
|
מה המספר
טלפון שלך?
|
Ma hamispar telefon šelcha?
|
Jaké je vaše
telefonní číslo?
|
|
מה כתובת
האימייל שלך?
|
Ma ktovet haimejl šelcha?
|
Jaký máte email?
|
|
אין לי
זמן
|
Ejn li zman.
|
Nemám čas.
|
|
נשמור על
קשר
|
Nišmor al kešer.
|
Zůstaneme v kontaktu.
|
|
נשמור על
קשר
|
Nišmor al kešer.
|
Zůstaneme v kontaktu.
|
|
|
|
Restaurace
|
|
מסעדה
|
misada
|
Restaurace
|
|
תפריט
|
tafrit
|
Jídelní lístek
|
|
חשבון
בבקשה
|
Chešbon bevakaša.
|
Účet, prosím.
|
|
יש לכם
תפריט באנגלית?
|
Ješ lachem tafrit beanglit?
|
Máte anglický jídelní lístek?
|
|
מים
|
majim
|
Voda
|
|
מים
מינרלים
|
majim mineralim
|
Minerálka
|
|
בירה
|
bira
|
Pivo
|
|
בלי בשר
|
bli basar
|
Bez masa
|
|
אני
צמחוני
|
ani cimchoni
|
Jsem vegetarián
|
|
קינוח
|
kinuach
|
Dezert
|
|
|
|
První
pomoc
|
|
הצילו!
|
Hacilu!
|
Pomoc!
|
|
שריפה!
|
Srefa!
|
Hoří!
|
|
איפה תחנת
המשטרה?
|
Ejfo tachanat hamištara?
|
Kde je policejní stanice?
|
|
איפה בית
החולים?
|
Ejfo bet hacholim?
|
Kde je nemocnice?
|
|
הזמינו
משטרה!
|
Hazminu mištara!
|
Zavolejte policii!
|
|
הזמינו אמבולנס!
|
Hazminu ambulans!
|
Zavolejte sanitku!
|
|
הזמינו
מכבי אש!
|
Hazminu mechabej eš!
|
Zavolejte hasiče!
|
|
|
|
